사이드바
doc:oroqen:8_lexicology:82_wform:82_wform
**문서의 이전 판입니다!**
82_wform : 조어법 (word formation)
오로첸어의 조어법은 파생법과 합성법 두 가지로 나누어진다.
파생법
명사 파생법
명사 + 접사
동사 어근 + 접사
방위사 파생법
형용사 파생법
명사 + 접사
형용사 + 접사
수사 + 접사
동사 어근 + 접사
수사 파생법
수사 참조.
동사 파생법
명사 + 접사
형용사 + 접사
동사 어근 + 접사
합성법
합성법은 병렬 구성, 수식 구성, 보충 구성과 주술 구성으로 나누어진다.
병렬 구성
| sɪrgɪ tʊkala | 모래흙 | sɪrgɪ(모래) + tʊkala(흙) |
| ʃirkul bɔɔŋ | 요마/요괴 | ʃirkul(귀신) + bɔɔŋ(요괴) |
수식 구성
| ʃᴇᴇran ʤuu | 오로첸족이 살던 원추형 움집 | ʃᴇᴇran(틀) + ʤuu(집) |
| ʃᴇᴇn owon | 만두 | ʃᴇᴇn(귀) + owon(빵) |
| inəŋ dʊlɪn | 정오 | inəŋ(오) + dʊlɪn(중/반) |
| kakara jᴇᴇʃa | 낮에 어두운 곳에 있는 것이 보이지 않는 시력장애 | kakara(닭) + jᴇᴇʃa(눈) |
| gurun ɪlɪʧaa iniji | 국경절 | gurun(국가) + ɪlɪ-ʧaa(성립된) iniji(날) |
보충 구성
| ʤəəktəjə oloomu | 요리사 | ʤəəktə-jə(밥-INACC) oloo-mu(삶다) |
| tʊkalaja tɪlpaŋkɪ | 흙손 | tʊkala-ja(흙-INACC) + tɪlpa-ŋkɪ(바르다 + ŋkɪ) |
| ʃᴇᴇn aaʧɪ kʊgakan | 장난이 심한 아이 | ʃᴇᴇn(귀) aaʧɪ(없다) kʊgakan(아이) |
주술 구성
| dɪlaʧa juurəkkəəki | 東 | dɪlaʧa(태양) + juurəkkəəki(뜨다) |
| dɪlaʧa tiktərəkkəəki | 西 | dɪlaʧa(태양) + tiktərəkkəəki(지다) |
doc/oroqen/8_lexicology/82_wform/82_wform.1527230093.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/05/25 15:34 저자 kalina
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
