tame_aspect : 상 (aspect) [소수 민족 언어 유형 데이터베이스]

doc:pumi:4_ss:48_tame:tame_aspect

목차

tame_aspect : 상 (aspect)
- ① 완망상
- ② 비완망상

tame_aspect : 상 (aspect)

이 연구의 주된 자료인 징화(菁花) 마을의 푸미어에는 상(aspect)의 문법 범주가 없지만 푸미어의 하위 방언인 북부 방언의 토바(桃巴) 마을 방언에는 상의 문법 범주가 있다.
완망상(完成体)과 비완망상(未完成体)이 있다.

① 완망상

완망상은 동사 뒤에 추가 성분 m@35를 삽입한 후에 보조동사(辅助动词) d@35(d@35는 원래 판단 동사인데 동사 뒤에 나타날 때 문법화하여 보조동사의 역할만 하게 된다)를 추가함으로써 표현된다.

pumi1242 lushaozun2009:590

tsa~55	nE35	ʑ655n_0@55	dʑi35dʑi35	dʐu35-m@35	d@35.
3SG	PTCL	yesterday	letter	write-PFV	COP

그는 어제 편지를 다 썼다.

② 비완망상

비완망상은 동사 뒤에 추가 성분 ji35를 삽입한 후에 보조동사 d@35를 추가함으로써 표현된다.

pumi1242 lushaozun2009:590

tsa~55	nE35	n_0@55n_0@55	dʑi35dʑi35	dʐu35-ji35	d@35.
3SG	PTCL	everyday	letter	write-IPFV	COP

그는 매일 편지를 쓰고 있다.

doc/pumi/4_ss/48_tame/tame_aspect.txt · 마지막으로 수정됨: 2020/12/28 18:56 저자 최소연