• 푸미어의 조어법은 주로 합성법과 파생법(附加法), 두 가지가 있는데 합성법은 가장 기본적인 조어법이며 주로 현대 중국어 구어에 쓰인다. 부가법으로 새로운 단어를 구성하는 경우가 많지 않다.

• 어근 앞에 추가 성분을 첨가하는 방법은 주로 친족 명칭을 형성한다.

a55pu55 할아버지
a55po~55ta55 큰아버지
a55kəu55kəu13 외삼촌
a55ni13ni13 외숙모

Ⓐ: 어근 뒤에 mi55를 첨가함으로써 명사를 구성한다.

J_+ɛ55 병 + mi55 → J_+ɛ55mi55 환자
z`e55 유능하다 + mi55 → z`e55mi55 능력자

Ⓑ: 어근 뒤에 pa55를 첨가함으로써 동사를 구성한다.

s613 분노 + pa55 → s613pa55 화내다

Ⓒ: 어근 뒤에 pu55를 첨가함으로써 형용사를 구성한다.

z`u55 편안하다 + pu55 → z`55pu55 유쾌하다
dZɑ~u55 좋다 + pu55 → dZɑ~u55pu55 착하다

• 이상 두 가지 주요 조어법 외에 의성법과 4음절 연면어도 있다.

• 의성법은 동물 혹은 물체에서 나오는 소리에 의해 단어를 구성하는 방법이다.

stSɛ13stSɑ55 까치
dɑ13Suɑ55Siɑ55 콸콸(물이 흐르는 소리)

• 4음절 연면어는 세 가지 구성 방식이 있다.

tSə13 말하다(说) ⇉ k_hə13tSə13xə13tSə13 횡설수설하다(东说西说)
sto55 보다(看) ⇉ k_hə13sto55xə13sto55 이리저리 둘러보다(左看右看)

sty55i55 아들(儿子) + sty55i55 손자(孙子) ⇉ sty55i55sty55i55 자자손손(子子孙孙)
stu55 곧다(直) ⇉ sə13stu55sə13stu55 휘뚜루마뚜루(随随便便)

ʂo55 마르다(干), ne55 깨끗하다(净) ⇉ ʂo55ʂo55ne55ne55 깨끗하다(干干净净)
sɛ55 죽이다(杀), J_+e55 시끄럽다(闹) ⇉ sɛ55sɛ55J_+e55J_+e55 시끄럽다(吵吵闹闹)