소수 민족 언어 유형 데이터베이스

창어 중 桃坪어(桃坪话)의 성조는 모두 6개가 있다.

tshie55 산양

어떤 경우에는 21로 변화하기도 한다.

Ru31 거위

pi51thA33 경기

어떤 경우에는 15로 변화하기도 한다.

pi13thA33 피하다

tshie33 보살

Ru241 그릇

이 6가지 성조 중에서 고평조, 저강조, 중평조 세 개는 창어 고유어 뿐 아니라 중국어 차용어에도 나타난다. 승강조는 창어 고유어에만 나타난다. 전강조와 저승조는 대부분 중국어 차용어에 나타나고 창어 고유어에 나타나는 일은 드물다.

중국어의 음평조(阴平调)의 글자는 창어에 흡수된 후 제 1 성조로, 양평조(阳平调)의 글자는 제 2 성조로, 상성조(上声调)의 글자는 제 3 성조로, 거성조(去声调)의 글자는 제 4 성조로, 입성조(入声调)의 글자는 제 5 성조로 읽는다. 저승조는 전승조로 읽게 되는 경우도 있다.

창어 고유어의 성조의 독음은 안정적이지 않아서 사람에 따라서 다른 경우가 많다. 그리고 연독변조(连读变调) 현상이 매우 보편적이다.

창어 桃坪어(桃坪话)의 성조는 6개이기는 하지만 단어를 변별하는 작용은 그다지 크지 않다고 할 수 있다. 복자음성모가 비교적 많기 때문에 성조 대립으로 단어를 구별하는 경우는 많지 않다. 3000여 개의 고유 단어 중에서 성조 대립으로 단어의 의미를 구별하는 동음사는 50개 정도에 불과하다. 그러나 성조는 문법적 기능 면에서는 매우 중요한 작용을 한다(구체적인 내용은 동사 부분을 참고할 것).