소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

현재 위치: 안내 » Documents » salar » 2_wordclass » 23_verb : 동사 (verb)
추적: • 12_vowel : 모음 (vowel) • 22_noun : 명사 (noun) • 12_vowel : 모음 (vowel) • subr_rel : 관계절 (relative clause) • 81_voca : 어휘 체계 (vocabulary) • 23_verb : 동사 (verb)

사이드바

doc:salar:2_wordclass:23_verb:23_verb

목차

**문서의 이전 판입니다!**

23_verb : 동사 (verb)

  • 살라르어의 동사는 태, 시제, 상의 범주를 가지고 있다.
  • 대부분 투르크어와 달리, 살라르어의 동사는 인칭, 수의 변화가 없다.
  • 이 특징은 서부유고어(西部裕固语)와 같다.

동사의 태

  • 동사의 태는 주동태, 재귀-피동태, 상호태, 사동태 등이 있다.
  • 주동태의 표지가 제로이고 다른 태는 일정한 문법 요소로 나타난다.

주동태

  • 문법 주체 즉 동작의 행위주를 나타낸다.
Languages
menʃinpidi-bər.
1SGletterwrite-PROG.
나는 편지를 쓰고 있다.
Languages
uvɑ-miʃ.
3SGgo-PST
그는 갔다.

재귀-피동태

  • 재귀태는 주체에 의해 행해지는 동작이 자기 자신을 대상으로 하는 것을 나타낸다.
  • 피동태는 문법적 주체가 피동적으로 어떤 동작의 대상이 되어 그 작용을 받는 것을 나타낸다.
  • 동사 어간 뒤에 문법 요소 ‘-n/-ən/-in’ 혹은 ‘-l/-əl/-il’가 결합된다.
  • 이 두 가지 문법 요소는 다 함께 쓰일 수 있다. 주로 문맥에 따라 의미를 구분한다.
-n/-ən/-in
  • 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
jertere-n-miʃ.
earthvibrate-REFL-PST
지진 났다.
-l/-əl/-il
  • 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
ɢoɑtʃ-il-dʒi.
dooropen-PASS-PST
문이 열렸다.

상호태

  • 동작이 두 이상의 사람이 공동으로 이루어짐을 나타낸다.
-ʃ
  • 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
ulɑroj-degɑhdʒɑ-lɑ-ʃ-bɑ.
3PLhouse-LOCtalk-SUF-RECP-PROG
그들은 방에서 이야기하고 있다.
-iʃ/-əʃ
  • 자음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
ulɑrbuɣunjygur-iʃ-miʃ.
3PLtodayrun-RECP-PST
그들은 오늘 달리기 경기를 했다.
Languages
uigisivur-əʃ-bɑ.
2SGtwofight-RECP-PROG
그 두 사람은 싸우고 있다.

사동태

  • 화자가 청자를 시켜서 어떤 동작을 하게 함을 나타낸다.
-t/-et/-it
  • 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합된다.
  • 일부 동사 어간 뒤에 ‘-ɣəs’가 결합되기도 한다.
Languages
menʃyeʂən-lɑ-nəoχəspidi-t-dʒi.
1SGstudent-PL-ACCletterwrite-CAUS-PST
나는 학생에게 글씨를 쓰라고 하였다.
Languages
uminəsir-nədyz-et-dərdʒi.
3SG1SGwire-ACCstraight-CAUS-??
그는 나에게 철사를 곧게 하라고 하였다.
-ir/-ər
  • 자음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
menbɑlɑ-m-nətʃirɑluχ-nədeʃ-ir-dʒi.
1SGchild-??-ACClight-ACCturn.on-CAUS-PST
나는 내 아이에게 불을 켜라고 하였다.
Languages
utoχnəohrətʃɑnədʒ-ʁətʃiχ-ər-miʃ.
3SGchickenskelpperch-DATup-CAUS-PST
그는 닭을 몰아서 횃대에 오르게 하였다.
-dər
  • 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
menʃyeʂən-nəoχu-dər-dʒi.
1SGstudent-DATread-CAUS-PST
나는 학생들에게 읽게 하였다.

동사의 시제

  • 살라르어 동사의 시제는 과거시제, 현재시제, 미래시제 등이 있다.
  • 과거시제와 미래시제에는 확정법과 불확정법이라는 범주가 있다.
  • 확정법은 화자가 자신의 경험이나 본 것, 혹은 주관적으로 결정한 행위나 상태를 말할 때 쓰인다.
  • 불확정법은 화자가 남의 경험이나 주관적으로 확정할 수 없는 행위나 상태를 말할 때에 쓰인다.
  • 본인이 예상이나 바람 밖의 행위나 상태를 말할 때나 인용할 때도 불확정법이 쓰인다.

과거시제

  • 동작이 이루어진 시간을 나타낸다.
-dʒi
  • 동사 어간 뒤에 결합되어 과거시제의 확정법을 나타낸다.
Languages
gedʒejɑʁmurjɑʁ-dʒi.
yesterdayrainfall-PST
어제 비가 왔다.
-miʃ
  • 동사 어간 뒤에 결합되어 과거지세의 불확정법을 나타낸다.
Languages
gedʒejɑʁmurjɑʁ-miʃ.
yesterdayrainfall-PST
어제 비가 왔다.(어떤 흔적에 따라 추측한 것이나 들은 것.)
  • 과거시제의 확정법과 불확정법에 대한 부정은 동사 어간 뒤에 문법 요소 ‘-mɑ/-me’가 결합되어 그 뒤에 다시 과거시제 표지가 결합된다.
Languages
gedʒejɑʁmurjɑʁ-mɑ-dʒi.
yesterdayrainfall-NEG-PST
어제 비가 오지 않았다.
Languages
buɣunuge-me-dʒi.
today3SGcome-NEG-PST
오늘 그가 오지 않았다.(화자가 직접 본 것을 말함.)
Languages
buɣunuge-me-miʃ.
today3SGcome-NEG-PST
오늘 그가 오지 않았다.(화자가 들은 것을 말함.)

현재시제

  • 현재시제는 지속적이고 규칙적인 상태나 행위를 나타낸다.
-ər/-er
  • 자음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
uidʒɑ-si-nəsɑʁɑn-ər.
3SGmother-??-ACCmiss-PRS
그는 그의 어머니를 그리워한다.
-r
  • 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합된다.
Languages
gundunbɑngə-dəntʃiχgel-r.
suneast-??outcome-PRS
태양이 동쪽에서 나온다.
-j-ər/-j-er
  • 단음절인 개음절 동사 어간 뒤에 문법 요소 ‘-j’가 결합된 후에 다시 ‘-ər/-er’가 결합된다.
  • 현재시제의 부정은 동사 어간 뒤에 ‘-məs/-mes’가 결합됨으로 이루어진다.
  • 제3자의 행위를 전달할 때 동사 어간 뒤에 ‘-mər’가 결합된다.
Languages
mendɑd-məs.
1SGsmoke-NEG
나는 담배를 피우지 않는다.
Languages
mengel-mes.
1SGcome-NEG
나는 오지 않는다.
Languages
udɑd-mər.
3SGsmoke-NEG
그는 담배를 피우지 않는다.

미래시제

  • 동작이 진행될 시간을 나타낸다.
-ʁur/-ɣur
  • 유성자음이나 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합되어 미래시제의 확정법을 나타낸다.
Languages
senɢɑlɑvɑ-ʁuri?
2SGwherego-FUT???
너 어디로 갈 거야?
-ɢur/-gur
  • 무성자음이나 비음n, ŋ으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합되어 미래시제의 확정법을 나타낸다.
Languages
menbohor-dəjɑd-ɢur.
1SGa.little.while-LOCsleep-FUT
나는 좀 더 잘 거야.
-ʁɑ(r)/-ɣɑ(r)
  • 유성자음이나 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 결합되어 미래시제의 불확정법을 나타낸다.
Languages
eddisiuge-ɣɑ.
tomorrow3SGcome-FUT
그는 내일 올 것이다.(들은 것이나 전달한 것.)
  • 미래시제의 부정은 동사 어간 뒤에 문법 요소 ‘-mes/-məs’가 결합됨으로 나타난다.
Languages
menvɑ-məs.
1SGgo-NEG
나는 가지 않는다.
Languages
meniʃ-mes.
1SGthirsty-NEG.
나는 마시지 않는다.(나는 먹지 않는다.)

동사의 상

  • 살라르어 동사의 상은 진행상과 완료상 두 가지가 있다.
  • 진행상과 완료상에는 확정법과 불확정법이 있다.

진행상

완료상

동사의 서법

doc/salar/2_wordclass/23_verb/23_verb.1513241791.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2017/12/14 17:56 저자 최소연

문서 도구

별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
CC Attribution-Share Alike 4.0 International Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki