소수 민족 언어 유형 데이터베이스

tame_aspect : 상 (aspect)

m-n-taqi	ka	bubu	di.
AF-PFV-cry	NOM	mother	PTCL

엄마가 잠을 잤었다.

다른 접사가 수반되지 않고 동사 파생 접요사 <n>만 있는 경우, <n>은 피동작주 초점 표지와 완망상 표지를 모두 가지지만 이때 이 문장이 과거에 이미 일어난 사건만을 나타낸다.

b-n-ege	ku	na	heya	ka	sama	nii.
give-PFV-give	1SG.NOM	3SG.GEN	3SG	NOM	vegetable	this

이 야채는 그가 나에게 준 것이다.

m-p-lingis	bale	ka	laqi	na.
AF-FUT-cry	very	NOM	child	3SG.GEN

그녀의 아이가 울 것이다.