사용자 도구

사이트 도구


doc:she:2_wordclass:28_clf:28_clf

28_clf : 분류사 (classifier)

서어의 양사(수분류사)는 명량사와 동량사로 나뉜다.

명량사

shee1238 maozongwu2007:544
  • naŋ1 : 사람을 나타내는 명량사 겸 원형 혹은 입자형 물체를 나타내는 명량사
    - nan2 : 사람을 나타내는 명량사
  • thaŋ4 : 동물을 나타내는 명량사
  • ka1 : 식물을 나타내는 명량사
  • tjuŋ3 : 조각으로 나눌 수 있는 평평한 물체의 명량사
  • ŋin2 : 가느다란 모양의 물체를 나타내는 명량사
  • kin1 : 손잡이가 있는 물체를 나타내는 명량사
  • thu6 : 사람이나 동물의 무리를 나타내는 명량사
  • ti1 : 부정량(不定量)을 나타내는 명량사
  • tjen5 : 부정량(不定量)을 나타내는 명량사

명량사는 수량구(수사+양사로 이루어진 구) 혹은 지량구(지시사+양사로 이루어진 구) 이루어 명사 앞에서 명사를 수식한다.

shee1238 maozongwu2007:544
pa1thaŋnɔ6
threeCLbird
세 마리의 새

동량사

동량사는 수량구를 이루어 동사 뒤에서 동사를 보충한다.

shee1238 maozongwu2007:545
nuŋ2i6se6
eatoneCL
한 번 먹다

양사의 문법 기능

(1) 양사는 거의 모두 중첩할 수 있다. 중첩후에는 '每-'의 뜻을 나타낸다.

shee1238 maozongwu2007:546
thaŋ4thaŋ4
CLCL
매 마리 마다

(2) 양사는 단독으로 문장성분이 되지 못하고 수량구를 이룬 후에야 문장의 관형어와 보어가 될 수 있다.

shee1238 maozongwu2007:544
pa1thaŋnɔ6
threeCLbird
세 마리의 새
shee1238 maozongwu2007:545
nuŋ2i6se6
eatoneCL
한 번 먹다

(3) 수량구는 중첩할 수 있는데 어떤 경우에는 양사만 중첩한다.

수량구에서 수사와 양사를 모두 중첩한 예는 다음과 같다.

shee1238 maozongwu2007:546
kwan3ka3i6se6i6se6taŋ1thjau4
frogoneCLoneCLPTCLjump
개구리가 한번 또 한번 뛰어오른다

수량구에서 양사만 중첩한 예는 다음과 같다.

shee1238 maozongwu2007:546
tɔŋ5pjɔŋ2i6tjuŋ3tjuŋ3ti4kje4nɤ4
treeleafoneCLCLfalldowncome
나뭇잎이 한 잎 또 한 잎 떨어지다
doc/she/2_wordclass/28_clf/28_clf.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/08/28 10:39 저자 박은석