사용자 도구

사이트 도구


doc:tajik-ru:2_wordclass:23_verb:23_verb

23_verb : 동사 (verb)

  • 인칭, 수, 법, 태, 시제가 있다.
  • 상 범주 없다.
  • 타지크어 동사는 현재/과거 시제 어간이 있다. 과거 시제 어간은 т/д로 끝나며(동사 원형에서 -ан을 뺀 상태로), 현재 시제 어간을 특별한 형성 규칙을 없으며 사전 통해서 확인이 된다.
동사의 활용 어미
단수 복수
1인칭 -ам -ем
2인칭 -ед, -етон
3인칭 -ад(-яд) -анд

- -ад(яд) 현재 시제 어간과만 결합이 된다. - -ед, -анд 문장에서 공손형으로 쓰인다. (?)

동사의 부정형

  • 접두사에 의한 첨사 на-로 만든다.
taji1245 kerimova1966:220
  • намеравад : 안 갈거다
  • 타지크어 동사는 단순동사와 복합동사로 나눈다. 단순동사는 현재시제/과거시제 + 활용어미, 접두사 형성하며 복합동사는 보조동사 будан(to be), истодан(to stand), хостан(to want)와 같이 쓰이며 본동사는 a) 과거형 부동사/분사 -карда b) -гӣ로 끝나는 분사 c)원형 -кард로 쓰인다.

서법

  • 직설법, 명령법, 가정법, 추정법이 있다.

단순동사의 서법

직설법
과거시제
단수 복수
1인칭 кардам(하다) кардем
2인칭 кардӣ кардед(-етон)
3인칭 кард карданд
진행형 과거시제
단수 복수
1인칭 мекардам мекадем
2인칭 мекардӣ мекардед(-етон)
3인칭 мекард мекарданд
현재-미래시제
단수 복수
1인칭 мекунам мекунем
2인칭 мекунӣ мекунед(-етон)
3인칭 мекунад мекунанд
명령법
단수 복수
1인칭 - -
2인칭 кун кунед(-етон)
3인칭 - -
가정법 (аорист)
단수 복수
1인칭 кунам кунем
2인칭 кунӣ кунед(-етон)
3인칭 кунад кунанд

복합동사의 서법

직설법
преждепрошедшее время
단수 복수
1인칭 карда будам карда будем
2인칭 карда будӣ карда будед(-етон)
3인칭 карда буд карда буданд
현재 진행형시제 настоящее определенное время(확정?특정?)
단수 복수
1인칭 карда истодаам карда истодаем
2인칭 карда истодаӣ карда истодаед(-етон)
3인칭 карда истодааст карда истодаанд
과거 진행형 시제прошедшее определенное время
단수 복수
1인칭 карда истода будам карда истода будем
2인칭 карда истода будӣ карда истода будед(-етон)
3인칭 карда истода буд карда истода буданд
미래(문학)시제
단수 복수
1인칭 хоҳам кард хоҳем кард
2인칭 хоҳӣ кард хоҳед(-етон) кард
3인칭 хоҳад кард хоҳанд кард
완료시제 (перфект)
단수 복수
1인칭 кардаам кардаем
2인칭 кардаӣ кардаед(-етон)
3인칭 кардааст кардаанд
진행형 완료시제
단수 복수
1인칭 мекардаам мекардаем
2인칭 мекардаӣ мекардаед(-етон)
3인칭 мекардааст мекардаанд
преждепрошедший 완료시제
단수 복수
1인칭 карда будаам карда будаем
2인칭 карда будаӣ карда будаед (-етон)
3인칭 карда будааст карда будаанд
определенный 진행형 완료시제
단수 복수
1인칭 карда истода будаам карда истода будаем
2인칭 карда истода будаӣ карда истода будаед(-етон)
3인칭 карда истода будааст карда истода будаанд

#### 가정법

과거시제
단수 복수
1인칭 карда бошам карда бошем
2인칭 карда бошӣ карда бошед(-етон
3인칭 карда бошад карда бошанд
진행형시제
단수 복수
1인칭 мекарда бошам мекарда бошем
2인칭 мекарда бошӣ мекарда бошед(-етон)
3인칭 мекарда бошад мекарда бошанд
현재-진행형 определенное 시제
단수 복수
1인칭 карда истода бошам карда истода бошем
2인칭 карда истода бошӣ карда истода бошед (-етон)
3인칭 карда истода бошад карда истода бошанд
추정법
과거시제 (LF)
단수 복수
1인칭 кардагистам кардагистем
2인칭 кардагистӣ кардагистед(-етон)
3인칭 кардагист кардагистанд
과거시제 (SF)
단수 복수
1인칭 кардагем кардагем
2인칭 кардагӣ кардагед (-етон)
3인칭 кардагист кардаген
현재-미래시제(LF)
단수 복수
1인칭 мекардагистам мекардагистем
2인칭 мекардагистӣ мекардагистед(-етон)
3인칭 мекардагист мекардагистанд
현재-미래시제(SF)
단수 복수
1인칭 мекардагем мекардагем
2인칭 мекардагӣ мекардагед (-етон)
3인칭 мекардагист мекардаген
현재определённое시제
단수 복수
1인칭 карда истодагистам карда истодагистем
2인칭 карда истодагистӣ карда истодагистед (-етон)
3인칭 карда истодагист карда истодагистанд

동사의 태

  • 능동태, 수동태 있다.
  • 수동태: 본동사 부동사의 형태를 가지며 보조동사(шудан'to become')와 같이 쓰인다.

부동사

  • 과거형 부동사와 현재 진행형 시제로 나눈다.
    - 과거형 부동사는 과거 어간+접미사 -а로 만든다.
  • 현재 진행형 부동사는 과거형 본동사 + 보조동사 'истодан'로 만든다.

분사

  • гӣ로 끝난다.
doc/tajik-ru/2_wordclass/23_verb/23_verb.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/01/22 14:03 저자 lisa