| минем | анда | бар-асым | юк |
| 1SG.GEN | there | go-? | no |
| əйе | 네 |
| шулай | 그렇다 |
| дүрес | 맞다 |
| ярар | 좋다, 알았다 |
| юк, түгел | 아니다, 없다 |
| син | кайт-кач, | мин | эш-кə | кит-тем |
| you | return-run.2SG | i | workpalce-LOC | leave-1SG |
| эш-кə | чыкмадым, | чөнки | баш-ым | авырт-ы |
| workplace-LOC | UNK | because | head-UNK | sick-UNK |
| саф | hава | кер-ми, | шунлыктан | бүлмə-дə | бик | тынчу |
| clean | air | bring.in-ILL, | because | room-LOC | very | stuffy |