사용자 도구

사이트 도구


doc:tatar-cn:2_wordclass:23_verb:23_verb

**문서의 이전 판입니다!**

23_verb : 동사 (verb)

동명사(動名詞)

  • 동명사는 동사 중에 명사적 기능을 가지는 품사다.
  • 동명사의 구성 방식은 다음과 같다.

(1) 동사 어간 + ‘-w/-uw/-yw’

  • 모음 ɑ, ɛ로 끝나는 동사 어간 뒤에 ‘-w’가 결합된다.
  • 자음으로 끝나고 후설모음을 가지는 동사 어간 뒤에 ‘-uw’가 결합된다.
  • 자음으로 끝나고 전설모음을 가지는 동사 어간 뒤에 ‘-yw’가 결합된다.
  • 모음 ə, ɨ로 끝나는 어간 뒤에 ‘ə, ɨ’가 ‘u, y’로 바뀐 뒤에 다사 ‘-w’가 결합된다.
동사 어간 의미 +문법 요소동명사
tɑʃlɑ- 던지다 -w tɑʃlɑw
ørmɛlɛ- 기다 -w ørmɛlɛw
ɑt- 사격하다 -uw ɑtuw
bol- 되다 -uw boluw
køtɛr- 들다 -yw køtɛryw
kij- 입다 -yw kijyw
oqə- →oqu- 읽다 -yw oquyw
sɨlkɨ- →sɨlky- 흔들다 -yw sɨlkyw
  • ‘i’로 끝나는 일부 동사 어간 뒤에 ‘-j’가 결합된 다음에 ‘-yw’가 결합된다.

di-: 말하다 + -j + -yw → dijyw

  • (1)번 유형의 동명사가 부정(否定)형을 가질 수 있다.
  • 동사 어간 뒤에 부정 요소 ‘-mɑ/-mɛ’가 결합된 후에 ‘-w’가 결합된다.

tɑʃlɑ- + -mɑ + -w → tɑʃlɑmɑw : NEG.던지다

køtɛr- + mɛ + -w → køtɛrmɛw : NEG.들다

(2) 동사 어간 + ‘-mɑq/-mɛk’

동사 어간 의미 +문법 요소동명사
tɑʃlɑ- 던지다 -mɑq tɑʃlɑmɑq
ørmɛlɛ- 기다 -mɛk ørmɛlɛmɛk
ɑt- 사격하다 -mɑq ɑtmɑq
bol- 되다 -mɑq bolmɑq
køtɛr- 들다 -mɛk køtɛrmɛk
kij- 입다 -mɛk kijmɛk
oqə- 읽다 -mɑq oqəmɑq
sɨlkɨ- 흔들다 -mɛk sɨlkɨmɛk

(3) 동사 어간 + ‘-r/-ər/-ɨr’

  • 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 ‘-r’가 결합된다.
  • 자음으로 끝나고 후설모음을 가지는 동사 어간 뒤에 ‘-ər’가 결합된다.
  • 자음으로 끝나고 전설모음을 가지는 동사 어간 뒤에 ‘-ɨr’가 결합된다.
동사 어간 의미 +문법 요소동명사
tɨʃlɛ- 물다 -r tɨʃlɛr
tɑnə- 알다 -r tɑnər
bɑr- 가다 -ər bɑrər
jɑz- 쓰다 -ər jɑzər
bir- 주다 -ɨr birɨr
kør- 보다 -ɨr kørɨr
  • ‘i’로 끝나는 일부 동사 어간 뒤에 ‘-j’가 결합된 다음에 ‘-ɨr’가 결합된다. di- 말하다 + -j + -ɨr → dijɨr
  • (3)번 유형의 동명사가 부정(否定)형을 가질 수 있다.
  • 동사 어간 뒤에 부정 요소 ‘-mɑ/-mɛ’가 결합된 후에 ‘-s’가 결합된다.

bɑr- + -mɑ + -s →bɑrmɑs : NEG.가다

jɑz- + -mɑ + -s → jɑzmɑs : NEG.쓰다

kør- + -mɛ + -s → kørmɛs : NEG.보다

bir- + -mɛ + -s → birmɛ : NEG.주다

(4) 동사 어간 + ‘-ʃ/-əʃ/-ɨʃ’

  • 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 ‘-ʃ’가 결합된다.
  • 자음으로 끝나고 후설모음을 가지는 동사 어간 뒤에 ‘-əʃ’가 결합된다.
  • 자음으로 끝나고 전설모음을 가지는 동사 어간 뒤에 ‘-ɨʃ’가 결합된다.
동사 어간 의미 +문법 요소동명사
syjlɛ- 말하다 syjlɛʃ
qɑrɑ- 보다 qɑrɑʃ
tur- 서다 -əʃ turəʃ
otər- 앉다 -əʃ otərəʃ
mɨn- (말을) 타다 -ɨʃ mɨnɨʃ
bɨl- 알다 -ɨʃ bɨlɨʃ

- ‘i’로 끝나는 일부 동사 어간 뒤에 ‘-j’가 결합된 다음에 ‘-ɨʃ’가 결합된다.

di-: 말하다 + -j + -ɨʃ → dijɨʃ

  • (4)번 유형의 부정형은 (3)번 유형과 같다.
  • 동사 어간 뒤에 부정 요소 ‘-mɑ/-mɛ’가 결합된 후에 ‘-s’가 결합된다.

(5) 동사 어간 + ‘-ɑsə/-ɛsɨ/-jsə/-jsɨ’

  • 자음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 ‘-ɑsə/-ɛsɨ’가 결합된다.
  • 모음으로 끝나는 동사 어간 뒤에 ‘-jsə/-jsɨ’가 결합된다.
  • 어간 모음이 ɑ, ɛ가 일 때 음운규칙에 따라 ‘ɑ, ɛ’가 ‘ə, ɨ’로 바뀐다.
동사 어간 의미 +문법 요소동명사 의미
bɑr- 가다 -ɑsə bɑrɑsə 가는 소원
kyl- 웃다 -ɛsɨ kylɛsɨ 웃는 소원
dʒərlɑ- 부르다 -jsə dʒərlɑjsə 부르는 소원
syjlɛ- 말하다 -jsɨ syjlɛjsɨ 말하는 소원
  • 이런 유형의 동명사는 늘 인칭을 나타내는 문법 요소 뒤에 결합된 후에 다시 동사 ‘kil-(오다)’와 결합된다.

minɨm dʒərləjsəm kilɛ : 내가 부르기를 원하다.(직역: 나의 부르는 소원이 곧 올 것이다.)

sinɨŋ dʒərləjsəŋ kilɛ : 네가 부르기를 원하다.

ɑnəŋ dʒərləjsə kilɛ: 그가 부르기를 원하다.

bɨznɨŋ dʒərləjsəbəz kilɛ : 우리가 부르기를 원하다.

sɨznɨŋ dʒərləjsəʁəz kilɛ : 너희가 부르기를 원하다.

ɑlɑrnəŋ dʒərləjsə kilɛ : 그들이 부르기는 원하다.

  • 여기서 동사 ‘kil-(오다)’가 여러 가지 시제와 상을 가질 수 있다.

minɨm dʒərləjsəm kildɨ : 내가 이미 부르기를 원했다.

minɨm dʒərləjsəm kilmɛdɨ : 내가 부르기를 원하지 않았다.

minɨm dʒərləjsəm kilmɨj : 내가 부르기를 원하지 않는다.

minɨm dʒərləjsəm kilsɛ : 내가 부르기를 원한다면.

  • 이 외에, 동사 ‘kil-(오다)’에 인칭과 격의 변화도 있다.
doc/tatar-cn/2_wordclass/23_verb/23_verb.1526454400.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/05/16 16:06 저자 최소연