doc:tholo:2_wordclass:36_ptcl:36_ptcl

목차

36_ptcl : 첨사(particle)

36_ptcl : 첨사(particle)

탕랑어에는 문말에 쓰여 문장 유형을 나타내는 첨사가 있다.

(1) 평서문을 나타내는 어기조사: ɢʌ³¹, ʑʌ³³

tang1372 gaixingzhi2007:374

ʑʌ¹³ʁæ̃³¹	sa³³ȵi³³	mɤ³¹	ɢʌ³¹.
3PL	three.days	do	PTCL

그들은 사흘 했다.

(2) 명령문을 나타내는 어기조사: mi³¹

tang1372 gaixingzhi2007:374

ȵi³¹	tɕʰi⁵³ma³¹	pi³³	mi³³!
2SG	a.little	do	PTCL

네가 조금 해라!

(3) 의문문을 나타내는 어기조사: ȵi⁵⁵, le⁵⁵, læ̃⁵³

tang1372 gaixingzhi2007:374

ʁo³³mo³³	a³³mɤ³³	ȵi⁵⁵?
that	what	PTCL

그것은 무엇이야?

tang1372 gaixingzhi2007:374

a⁵³ma³¹	la³¹	le⁵⁵?
who	come	PTCL?

누가 와?

tang1372 gaixingzhi2007:374

næ³³	ȵi³¹	dʑe³³	læ̃⁵³?
2SG.POSS	cow	have	PTCL

너의 집에 소 있어?

doc/tholo/2_wordclass/36_ptcl/36_ptcl.txt · 마지막으로 수정됨: 2020/02/08 16:31 저자 최소연