문서의 이전 판입니다!

51_neg : 부정 (negation) : 100% :

토가어는 부정부사를 사용하여 부정을 나타낸다. 토가어에는 두 가지 부정소가 있다.

술어 뒤에 위치하여 단순 부정을 나타낸다.

a55	ti55ȵie55phoŋ55	ŋa35	ȵie55	sou35	ta35
that	bed	1SG	GEN	BE	NEG

그 침대는 나의 것이 아니다.

ŋa35	la35pu55	phu55,	than21	phu55	ta35
1SG	salt	buy	sugar	buy	NEG

나는 소금을 사지 설탕을 사지 않는다.

ȵi35	jian35	xu21	tha55,	ko35	zie35	xu21	tha55
2SG	cigarette	smoke	NEG	3SG	liquor	drink	NEG

너는 담배를 안 피우고, 그는 술을 안 마신다.

a55xoŋ55	tha55	ka35
raw	NEG	eat

생것을 먹지 말라.

ko35	tsi35	thai35
3SG	cry	NEG.FUT

그는 안 울 것이다.

thian55tɕhi21	sa53	thau35
weather	cold	NEG.PRF

날씨지 춥지 않다.