doc:udmurt:4_ss:44_stype:stype_imp

stype_imp : 명령문 (imperative sentence)

  • 명령문에서 강세는 첫 음절로 이동
  • 부정소사 мед, эн 위에(эн은 다음에 나오는 동사의 첫 음절에도 강세 가능)
  • 부정소사 меда́з, меда́м(동사의 첫 음절에도 강세 가능)

2인칭 단수 명령문

  • 제2활용 동사: 어간과 동일한 형태
udmu1245 Kelmakov1993:250
вера-ны
speak-INF
말하다(동사원형)
udmu1245 Kelmakov1993:250
ве́ра-∅
speak-IMP.2SG
말해
  • 제1활용 동사: 어간에 자음군이 있으면 본래 어간과 동일
udmu1245 Kelmakov1993:250
ветлы-ны
walk-INF
걷다
udmu1245 Kelmakov1993:250
ве́тлы-∅
walk-IMP.2SG
걸어가
  • 제1활용 동사의 어간의 -ы- 앞에 자음이 하나인 경우에는 짧은 어간(-ы- 탈락)
udmu1245 Kelmakov1993:250
сылы-ны
stand-INF
일어나다(동사원형)
udmu1245 Kelmakov1993:250
сы́л-∅
stand-IMP.2SG
일어나

2인칭 복수 명령문

  • 접미사 -э(-лэ) (1활용) 또는 -лэ(2활용)을 붙여서 만든다
  • 제 1활용 동사의 경우 -лэ를 생략하기도 한다
udmu1245 Kelmakov1993:250
мын-э(лэ)
go-IMP.2PL
가세요
udmu1245 Kelmakov1993:250
вера-лэ
speak-IMP.2PL
말하세요
udmu1245 Alatyrev1983:578
ве́тлэ(-лэ)
walk(-IMP.2PL)
가세요
udmu1245 Alatyrev1983:578
пу́ксе(-лэ)
sit.down(-IMP.2PL)
앉으세요

1, 3인칭 명령문(불규칙적)

  • 1인칭 복수: 직설법과 유사형태
udmu1245 Kelmakov1993:251
мын-омы
go-IMP.1PL
(우리) 갑시다
  • 3인칭 단/복수: 현대에는 사라진 원망법과 유사형태
  • 소사 мед 'let'와 3인칭 미래시제 접사 사용
udmu1245 Alatyrev1983:578
ме́дветл-оз
letwalk-3SG.FUT
그가 걸어가게 하자
udmu1245 Alatyrev1983:578
ме́дветл-озы
letwalk-3PL.FUT
그들이 걸어가게 하자
udmu1245 Kelmakov1993:251
медмын-оз
letgo-3SG.FUT
그(녀)가 가게 하자

부정명령

  • 2인칭 단/복수: 긍정명령 앞에 부정소사 эн을 써서 만든다
udmu1245 Alatyrev1983:578
э́нве́ра-∅
NEGspeak-IMP.2SG
말하지 마
  • 3인칭 단/복수: -лэ 형태의 긍정명령 앞에 부정소사 меда́з 또는 меда́м 사용
udmu1245 Kelmakov1993:251
меда́змы́нэ-лэ
let.NEGgo-IMP
그들이 가지 않게 하자 (меда́з 대신 меда́м도 가능)
doc/udmurt/4_ss/44_stype/stype_imp.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/08/26 01:32 저자 동영은