사용자 도구

사이트 도구


doc:udmurt:4_ss:48_tame:tame_aspect

tame_aspect : 상 (aspect)

묘사되는 행위의 일회성/다회성에 따라 구분

  • 일회상: -ы-, -ты- 등
  • 다회상: -а-, -ъя-, -ья- 등
일회상 다회상
лобыны (한 번) 날다 лобаны (여러번) 날아다니다
вамыштыны 한 걸음 내딛다 вамышъяны 행진하다
  • 비고. 다음의 -лы(제1 활용동사의 다회상), -ляя(제2 활용동사의 다회상) 형태에 대해서 Alatyrev1983은 이러한 접사를 가진 동사가 다회성을 표현하기는 하지만 이를 ‘상’ 범주에 표함시키지는 않는다. 이러한 형태의 동사는 또한 광범위성(‘여기저기’)의 뉘앙스를 지닌다
udmu1245 Kelmakov1993:244
шуккы-ны
hit-INF
(한 번) 때리다
udmu1245 Kelmakov1993:244
шуккы-лы-ны
hit-ITER-INF
여러 번 때리다
udmu1245 Kelmakov1993:244
кырӟа-ны
sing-INF
(한 번) 노래하다
udmu1245 Kelmakov1993:244
кырӟа-лля-ны
sing-ITER-INF
여러 번 노래하다
  • 행위의 완료성은 어휘 및 통사적 방법(대부분 -са 형태의 부동사)을 통해 표현된다
doc/udmurt/4_ss/48_tame/tame_aspect.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/08/26 01:34 저자 동영은