새로운 단어는 기존의 어휘에 일차적으로 접미사의 도움으로 만들어진다. 그러나 수많은 단어들이 복합어로 만들어진다.

대부분의 복합어의 각 구성요소의 결합 정도는 강하지 않다. 복합어와 어휘화된 구(어결합)는 곡용 시에 대개 마지막 부분만 변화한다. 그러나 구성요소의 각 부분이 모두 곡용할 수도 있다. 그러나 복합어의 각 구성요소가 강하게 결합된 경우도 있다.

보트어에서 가장 보편적인 것은 주격 복합어이다. 그러나 생격 결합도 있다. 그러나 복합어의 첫 번째 요소는 다른 사격으로 나타날 수도 있다.

현재 보트어의 어휘가 늘어나는 주된 방법은 러시아어 차용어이다.