동부요고르어의 접속사로는 다음과 같은 것들이 있다.
'- wolo : -와'와 '- jəu…jəu : –하기도 하고, –하기도 하다'는 형용사 병렬 구문 연접에 쓰인다.
'- wolo : -와'의 예는 다음과 같다.
'- jəu…jəu : –하기도 하고, –하기도 하다'의 예는 다음과 같다.
| ene | ʃer(e)in | an | mudʒaŋ | tʃəsadʒ(ə) | wai, | jəu | batə | jəu | saiχɢan | bai |
| this | table | Mr.An. | carpenter | make | PTCL | CONJ | strong | CONJ | beautiful | PTCL |
'ləɡse…ləɡse : –이거나 혹은 –이다'는 병렬 구문을 연접할 때 쓰인다.
| ləɡse | undur | ereɣ(ə) | wai, | ləɡse | marʁaʃda | ereɣ(e) | wai |
| CONG | today | come | PTCL | CONJ | tomorrow | come | PTCL |