해당 언어과 관련된 접촉 언어에 어떠한 것들이 있는지 기술한다. 소수 민족의 언어들은 대부분 그 언어의 화자들이 속해있는 지역에서 사용되는 국가어, 공용어 등 주요 언어의 영향을 받는다. 또한 인접 지역에서 사용되는 다른 소수 민족의 언어들과도 접촉을 한다.