대상 언어에 고유 문자가 있다면 설명. 참고문헌에 사용되고 있는 전사법도 설명. 문헌이나 학자마다 전사법이 다르다면 대응표 형태로 제시. 가능하다면 IPA 대응 정보도 제시.
러시아지역의 언어의 경우에는 각 언어마다 문자/전사법 대응표를 만들 필요 있음.
음운 관련 하위 문서를 어떻게 분할할 지 나중에
개요를 설명.
명사 곡용에서 곡용 형태 패턴이 몇 가지 부류가 있는 경우라면. 예) 라틴어 명사 곡용.
양사 아래 중국 지역은 내용이 자세함. 문서를 어떻게 분할할지 중국팀에서 논의.
- 수 분류사
- 명사 분류사
- 소유 분류사
- 동사 분류사
동사의 형태론적 구조. 동사 활용의 개괄적인 설명.
동사의 finite와 nonfinite의 구분이 명확한지 아닌지. 구분이 있다면 어떤 식인지 개괄적으로.
티벳어족의 경우 증거성이 발달했음. 그러나 참고문헌에 이러한 관점에서 설명하고 있지 않을 수 있음.
북아메리카 언어에 많음.
내용:
지침:
논항이 아닌 것, 사격 성분을 동사의 목적어로 승격시키고 동사에 표지를 붙이기도 함.
절의 내부 구조. 주어나 목적어를 어떻게 구분하는가? 중국어는 어순, 한국어는 조사, 코카서스제어는 명사에 표지가 없지만 동사에 붙은 표지를 보고 안다. 논항에 표지를 붙이는 것을 플래깅, 술어에 표지를 붙이는 것을 인덱싱. 어순, 플래깅, 인덱싱. 이것이 해당 언어의 전체 모습을 보여주는 가장 핵심이다.
술어의 유형에 따라 절 구조가 달라질 수 있다. 동사 술어, 계사 술어, 형용사 술어, 명사 술어 등.
지침:
평서문 이외의 의문, 명령, 감탄, 청유 등의 특수 문장 유형을 만드는 방법에 대한 기술.
어순에 관련된 논의는 다른 주제에서도 나올 수 있다. 어순에 의한 다양한 기능은 해당 주제에서 기술하고 여기에서는 어순의 전반적인 모습을 개괄적으로 기술.
사실은 매우 중요. 우리가 다루는 대상 언어들에는 정보 구조가 중요한 언어가 많음. 참고문헌에 내용이 잘 없는 경우가 많음.
부정과 관련된 내용이 형태론 부분 등에서 나올 수 있음. 여기에서는 부정에 관한 전반적인 내용을 모아서 기술.
누가 무엇을 가지고 있다는 표현을 절 구조 내에서 표현하는 방법. 예) 나는 책이 있다.
형태, 통사에서 관련 내용이 있을 수 있음. 여기에 비교에 관련된 사항을 모아서 정리.
최근에 lexical typology가 각광을 받고 있음. 다음과 같은 주제들이 주목받은 주제. 참고문헌에 있으면 정리한다. 따로 조사할 필요는 없음.
어휘적, 문법적 차용을 모두 모아서 설명. 특히 문법 요소의 차용은 가능하면 모두 목록화.
너무 신경쓰지 말것. 주석이 잘 달린 긴 텍스트가 존재한다면 가공하여 정리할 수 있음.